没有人不喜欢听别人拍自己马屁,除非马屁拍错了地方。
但是刘雨昆的这记马屁,显然不差分毫,正正好好地拍到了刘慈新的心坎里,让他心花怒放。
“没错,科幻小说固然需要想象力,但是没有依撑的想象, 注定是无谓的。想象力只能是点子,是元素,她们是构成一部小说的重要部分,但是真正想要构建出一部优秀的小说,还需要一个良好的故事结构,而良好的故事结构,首先第一个,就是视角。如果连故事的视角都没有选好,那必然是讲不出好故事的。”
刘慈新越说越来劲:“写这篇小说的时候,我去了金艺,恰好碰到……”
大部分时间都是刘慈新在说,刘雨昆偶尔会搭上几句,不过他每次说的都能切中要点,倒是让刘慈新对他这个还没有毕业的大学生刮目相看。
刘慈新能够看得出来,刘雨昆对科幻是有自己的理解的,也非常有想象力,不是一个普通的科幻迷。
于东看着大刘小刘两个人交头接耳,相谈甚欢,也忍不住抿起嘴角笑了笑。
如果不是因为自己,这两人的相见应该还要推迟很长时间。刘慈新后来能够获得雨果奖,其实跟刘雨昆是脱不开关系的。一部作品在国外的表现,跟译者的能力是分不开的。
说起来,缘分也确实奇妙,于东记得当时签售会上遇到刘雨昆的时候, 这小子还在上中学, 一转眼他大学都快要毕业了,而且还成为了奇点协会的会长。
……
于东他们在王靖康的屋子里一直聊到傍晚, 然后才一起赶去了酒店的餐厅。
众人到了餐厅之后,各自找位子坐下。
于东正在张望着找余桦他们几個,却见杨潇远远地朝他招手。
杨潇身边站着一个七八十岁的白人老头,有些胖,戴着一副黑框眼镜,看起来温文尔雅。
她先跟于东招手,然后又跟老头说了一句,两人就朝于东这边走来。
等两人到了跟前,老头张开双臂给了于东一个大大的拥抱:“YU,我终于见到你。”
于东一脸疑惑地看着眼前这个老头,杨潇在一旁笑着介绍:“这位是著名的科幻收藏家,福斯特·阿克曼。”
听到“福斯特·阿克曼”这个名字,于东露出了笑容:“阿克曼先生,你好。”
福斯特·阿克曼在科幻界被称为头号科幻迷,而他之所以能获得这样一个名头,完全是因为他那些数量夸张的收集,只要是他见过的科幻杂志, 他一定就会收藏起来。
他从很小的时候就开始收集,据说已经收集了好几万册杂志以及超过十万张的剧照。
于东又认真看了看眼前的阿克曼, 很高大,足有一米九,前额光秃秃的,头发花白,鼻梁上架着的眼睛并非是黑框,而是玳瑁镜框。
阿克曼也在打量于东,随后爽朗地笑道:“YU,你真人比电视上更加年轻,帅气。很难想象,在你这样的年纪就能获得如此的成就。”
谷妥
“阿克曼先生,你过誉了。我们都知道,你十几岁的时候就已经是国际科幻联盟的头号会员了。”
阿克曼笑着摆摆手:“国际科幻联盟,听着似乎很厉害,其实大家都知道是怎么一回事情。在那样一个时代,没有多少人写科幻小说。我开始写科幻的时候,阿西莫夫他们可能还在某个中学或者小学追女孩。”
于东跟杨潇相视一笑,阿克曼说得没错,他那个时代,确实没什么人写科幻。
科幻三巨头,也就海因莱因比阿克曼要大一些,但是海因莱因也是四十年代才正式进军科幻界的,而阿克曼在二十年代末就开始尝试写科幻小说了。
“现在在我家,最大的一张电影海报就是《第二世界》。当时看过电影之后,我就打电话问史蒂文要海报,却没想到他会送来一个那么大的海报。你知道么?因为那张海报,我的妻子在我耳边唠叨了至少有一万句话。她总是跟我说,福斯特,你快把那张海报叠起来吧,或者挪挪地方,哈哈,我总是没听她的。”
阿克曼的笑容很具有感染力,于东跟杨潇听他笑,也跟着笑。这老头今年已经八十了,但是状态依旧非常不错。
他又说:“等哪天有时间,你们可以去我家看看那张海报。”
于东笑着点头,“当然。”
杨潇笑道,“到时候你一定要过去看看,阿克曼先生的家,就像是一座科幻博物馆。”
……
三人在这边聊天,很快就吸引了不少人的注意。
第一个来的是著名科幻翻译家郭建忠,他跟于东也是老熟人了,于东有不少作品都是他帮忙翻译的。
郭建忠来了之后,又陆续来了不少人,都是译者。
像是王峰振、岩上治、大卫·赫尔也都在其中,如无意外,这些人应该就是本届中国科幻金桥奖的获得者。
而这些人,无一例外的,全部跟深空公司有过合作,而且还不止一次。
现在全世界,最需要科幻类翻译的就是深空公司,中国的科幻作家对外的翻译工作,基本上都被深空公司给垄断了。
不过也是因为有深空公司,这些译者近几年接到的活越来越多,待遇也越来越好。
说得世俗一点,对他们来说,于东不仅仅是当前世界上最出名的科幻作家,也是他们的财神爷。
看到现场这样热闹的场面,阿克曼也是十分感慨,“我还记得第一次去参加世界幻想大会的时候,连宴会费用都付不起。当然,付不起费用的不止我一个,总共一百六十多人参加,却只有二十多人付得起那笔钱,一个碟子就要一美元,当然没有食物,要知道,光碟子就要一美元。”
听到这话,于东不禁唏嘘,这世界幻想大会的主办方,可真够黑的。别说那时候,就现在一美元一个碟子也有点离谱。
于东有理由怀疑,那时候的世界幻想大会,就是一部分人组织起来圈钱的,而且圈的还是科幻作家们的钱。
(https://www.bqduo.cc/biquge/68_68177/c830808.html)
1秒记住笔趣阁网:www.bqduo.cc。手机版阅读网址:m.bqduo.cc