没多久,她就将整篇文言文翻译了一半,而权野也听得全神贯注。
“‘今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也’,”童甜橙笑盈盈地继续翻译道,“这句话的意思是,‘现在项庄拔剑起舞,他的意图常在沛公身上啊’!”
权野点点头,若有所思道:“原来这句话是这样的意思……”
说到这里,权野直勾勾地盯着童甜橙,坏坏一笑,依样画葫芦道:“今者权野背古文,其意常在甜橙也。”
童甜橙:“……”
看到权野和童甜橙的对话后,网上的直播间评论区,瞬间好像被投入深水鱼雷一样,引起轩然大波,粉丝们争先恐后地不停留言——
“啊啊啊,虐狗啊!权哥你太不厚道了!”
“卧槽,我被秀了一脸!”
“权哥好撩呀!撩得伦家不要不要的!”
“在一起!在一起!在一起!”
……
随着粉丝们不计其数的疯狂弹屏,各种五花八门的吃鸡专属礼物,立马淹没了整个屏幕,有空投补给箱、四倍镜、98K、平底锅等等,看得人眼花缭乱。
童甜橙哭笑不得,红着小脸瞪了权野一眼,道:“权野,你别胡说八道了!”
“我刚才仿造句子时,并没有说错句式,”权野低笑一声,道,“所以我觉得我说的完全正确,并没有胡说八道。”
童甜橙啼笑皆非,不知道该说什么才好,只好继续为权野翻译。
然而,让人震惊的是,由于童甜橙和权野的颜值都很高,再加上童甜橙的学霸人设和权野的游戏大佬人设很吸引人,所以直播间的观众们,不但没有减少,反而不停地增多。
许多学生党表示他们也听懂了《鸿门宴》的译文,还戏称童甜橙为“美女老师”。
童甜橙生平第一次参加直播,心里有点儿紧张,但她仍然认真地继续为权野翻译文言文——
“如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?”
“这句话的意思是,‘现在人家正好比是菜刀和砧板,我们则好比是鱼和肉,还辞别什么呢?’”
听到童甜橙的翻译后,权野笑得又坏又帅,忽然捏住她的下巴,强迫性地令她抬起头来,玩味开口道:“小可爱,按照现在的情况,其实是‘我为刀俎,你为鱼肉’,你只能任我宰割。”
童甜橙:“……”
权野哈哈大笑,松开童甜橙,站起身来,走到休息室的门口,将房门关上并反锁。
见此情景,童甜橙吓了一跳,条件反射地从椅子上站起来,道:“权野,你要干什么啊?为什么关门啊?”
权野邪魅一笑,舔了舔嘴唇,反问道:“你觉得我想干什么?”
此言一出,直播间的粉丝们,全都激情澎湃了,兴奋得嗷嗷直叫:
“权哥,你这个禽兽!放开那个姑娘,让我来!”
“小白兔要被权哥吃掉了!”
“妈妈问我为什么跪着看直播?”
“甜橙,狼来了,快跑!”
……
童甜橙心里无比紧张,下意识地看了看弹屏上粉丝们的留言,忽然间很想跑,但她觉得如果她离开粉丝们的视线,会更加危险,所以她不敢跑,只能战战兢兢地望着权野,道:“我、我不知道你想干什么……”
权野笑而不语,勾了勾薄唇,慢条斯理地走向童甜橙。
他眉眼锋锐,身材高大,穿着黑色T恤,T恤上印着一只狰狞的野狼。
那野狼凶神恶煞,更衬出他桀骜不驯的气质,让他看起来就好像暗夜草原上的狼王,凶残狠厉,让人毛骨悚然。
童甜橙只觉得头皮发麻,心里警铃大作,结结巴巴道:“权野,《鸿门宴》还没、还没翻译完呢,我继续给你翻译吧!”
权野懒痞痞地笑起来,道:“你不用翻译了,所谓‘鸿门宴’,就是比喻不怀好意的宴会。”
说到这里,他顿了顿,斜睨着童甜橙,邪笑道:“你还没发现吗?我今晚请你来水魔方吃荔枝,其实就是一场鸿门宴。”
童甜橙:“……”
看到童甜橙哭笑不得的模样,直播间里,瞬间被满屏的666刷屏了!
粉丝们无比激动,一边疯狂地为权野刷礼物,一边不停地留言“权哥V5”“权哥牛逼”“权哥你坏透了”“果然是鸿门宴”……
童甜橙啼笑皆非,道:“权野,你别开玩笑了,如果你不需要我翻译文言文,那我就回家了。”
说着,她就从椅子上站起来,将桌上的文具放进笔袋里,又将笔袋和课本放进书包里。
紧接着,她背起书包,作势走向门口。
“小可爱,别急着走啊!”权野坏笑起来,痞里痞气地拦住童甜橙的路,道,“你给我唱首歌,我就放你走。”
童甜橙想了想,觉得这个要求并不过分,所以答应了,道:“好吧,你想听什么歌?”
权野双手抄在裤兜里,笑得眉眼风流,道:“《给我一个吻》。”
童甜橙:“……”
这时,直播间里,粉丝们全都笑得打跌,七嘴八舌地议论起来。
童甜橙又好气又好笑,瞪着权野道:“这首歌我不会唱,你换一首吧!”
权野勾起唇角,捏了捏童甜橙嫩生生的小脸蛋,道:“你要是不唱,今晚就别想走。”
童甜橙很郁闷,其实她会唱这首歌,但是她不好意思唱,所以她咬着下唇,想要绕开权野。
然而,不管她往哪里走,他高大的身躯都仿佛铜墙铁壁一样,迅速堵在她面前,完全堵死了前往门口的路,让她根本没办法离开。
最后,她无可奈何,只得硬着头皮对他唱起了《给我一个吻》——
“给我一个吻,可以不可以?吻在我的脸上,留个爱标记……”
童甜橙的声音软糯甜美,但她越往后唱,声音越小,小脸蛋红得好似要滴血。
等到她一首歌唱完,权野放声大笑,调侃道:“既然你这么想让我给你一个吻,那我就给你一个吻吧!”
话音未落,他随手对她做了个飞吻,想要将他右手的食指和中指印在她的脸颊上。
她吓了一大跳,急急忙忙地往后退,躲开他的大手。
哪知道,她退得太快了,脚下猛然一滑,整个人骤然仰面摔向地面。
权野吃了一惊,条件反射地伸手去搂童甜橙的腰,想要阻止她摔倒。
刹那间,童甜橙惊呼一声,而权野闪电般俯下身,一手拉住她的左手,另一手及时搂住她的纤腰。
她背对电脑桌的摄像头,身子悬在半空中,摇摇欲坠,小脸上露出了惊慌失措的表情。
权野则正对摄像头,似笑非笑地盯着童甜橙,调侃道:“小可爱,你是想跟我跳探戈吗?”
“……”童甜橙先是一愣,然后忽然回过神来,发现她和权野现在的造型,特别像探戈里的某个舞蹈动作,所以忍不住笑起来,一边笑,一边直起身来。
见此情景,粉丝们全都沸腾了,就好像打了鸡血一样,不停地在直播间里刷屏留言:
“探戈大法好!”
“甜橙,你唱歌好好听呀!”
“再来一首!”
“权哥,你还没吻到甜橙呢,快继续吻啊!”
……
然而,权野刚才因为担心童甜橙会摔倒,所以已经没了想戏弄她的心思。
他松开她,走到电脑桌前,查看粉丝们的留言,然后就发现他们大都对童甜橙很有好感,很多粉丝甚至强烈要求童甜橙也当主播,以后每天为他们直播。
童甜橙也看到了粉丝们的留言,顿时受宠若惊,声称自己不知道要播什么才好,而且她现在已经高二了,还有一年就要参加高考,学习非常紧张,实在是没有时间当主播。
权野想了想,笑道:“小可爱,你可以直播唱歌,或者直播写作业,顺便给你的粉丝在线讲题,为他们补课。”
童甜橙哭笑不得,道:“可是,谁想看我直播写作业啊?写作业那么无聊,大概没人想看我写作业吧?”
话音一落,直播间的留言区里,粉丝们争先恐后地表态:
“甜橙女神,我想看你写作业!”
“我的文言文学得特别差,你教教我吧!”
“你也当主播吧,到时我们给你捧场!”
“学霸大佬,求带飞啊!”
……
粉丝们纷纷留言,对童甜橙表示支持。
权野也笑着鼓励童甜橙,声称YZ直播平台是他父亲名下的公司,让她尝试一下直播写作业,尝试一下自己赚零花钱的感觉。
童甜橙考虑了片刻,觉得权野的提议很有意思,于是同意当主播,打算以后为大家直播写作业,并为粉丝们在线讲题。
这样一来,她既不会耽误学习,还能帮粉丝们补课,顺便赚些礼物的收入,可谓是“一举三得”!
————————————————
两天后是周六,童甜橙不上课。
早晨和下午,她像平时一样,前往名师堂培训学校补课。
黄昏时,她来到水魔方休闲吧,在休息室里听权野背《鸿门宴》这篇文言文。
权野虽然语文基础很差,但他的头脑并不笨,记性很好,所以他这两天背书背了很久,今天终于比较流利地把《鸿门宴》背完了。
(https://www.bqduo.cc/biquge/64_64660/c42561322.html)
1秒记住笔趣阁网:www.bqduo.cc。手机版阅读网址:m.bqduo.cc