洛杉矶的夜幕低垂,城市灯火如同洒落的碎钻,闪烁着迷离的光芒。江南站在落地窗前,手中夹着一支香烟,猩红的火光在黑暗中明明灭灭。
思绪飘回《青龙行动》的首映式,那些荒诞的场景如同走马灯般在他脑海中闪现:穿着廉价唐装的弗兰克·道森,在一个塑料搭建的红色牌楼下,笨拙地耍着醉拳,脸上涂抹着夸张的油彩,活像个滑稽的小丑。
更令人啼笑皆非的是,背景音乐居然是唢呐版的《生日快乐歌》。
罗杰,那个自诩为“文化使者”的制片人,当时还沾沾自喜地称之为“东西方文化的完美融合”,引来现场一众不明真相的媒体记者的阵阵掌声。
现在回想起来,江南只觉得一阵反胃,一股苦涩的味道在口中蔓延开来。
一阵突兀的手机铃声打断了江南的思绪。他走到沙发旁,拿起手机,屏幕上显示着一个陌生的号码,归属地是洛杉矶本地。
江南犹豫了一下,最终还是按下了接听键,将手机放在耳边。
“你好,请问是江南先生吗?”电话那头,一个略带沙哑的女声传来,语速很快,带着一股不容置疑的劲头,仿佛带着某种压迫感。
江南弹了弹烟灰,将烟蒂按灭在水晶烟灰缸里,语气中带着一丝疑惑:“我是,请问你是?”
“我是艾米·李。”
“编剧。”
“我看了《青龙行动》,想和你聊聊。”
“《青龙行动》?”
江南嗤笑一声,烟灰缸里,烟头蜷缩着,像条死虫子。烟灰缸底部,还残留着之前几根烟留下的灰白痕迹,像一幅抽象的画作。
“还有什么好聊的?”江南的声音带着一丝自嘲,他拿起一根新的香烟,在指尖转了转,却没有点燃。
“那玩意儿扑得都不认识了。”他将香烟放回烟盒,用拇指轻轻摩挲着烟盒上的图案,语气里充满了无奈和苦涩。
“票房?呵呵。”江南摇了摇头,仿佛想把那些糟糕的数字从脑海中甩出去,“首周票房连一百万都没到,简直是耻辱。”
“口碑?更别提了!”他想起那些影评人尖酸刻薄的评论,胃里一阵翻江倒海,“‘文化灾难’、‘侮辱智商’……这些词我都快看吐了。”
电话那头的艾米似乎并没有被江南的负面情绪影响,她的声音依然冷静而坚定:“正因为如此,我才要和你聊聊。”
“我看了你之前独立制作的那部短片《故乡的云》。”艾米的声音,像根细细的钢针,扎着江南的神经,让他猛地抬起头,眼神中闪过一丝惊讶。那部短片是他多年前的独立作品,几乎没有人看过。
“看得出你对中国文化的理解,远不止于《青龙行动》展现的肤浅层面。”艾米继续说道,她的语气中带着一丝欣赏,也带着一丝惋惜。
江南办公室外,几个工作人员正低声议论着,他们的声音像蚊子哼哼,虽然听不清具体内容,但江南能感觉到他们嘲讽和轻蔑的目光。
“你被好莱坞那套愚蠢的公式化流程给限制了。”艾米毫不留情地指出江南的问题,“被他们所谓的‘市场需求’给绑架了。”
江南的心脏猛地一缩,像被人狠狠揍了一拳。他颓然地坐在沙发上,双手捂住脸,深深地吸了一口气。他知道艾米说的是对的,但他又能做什么呢?
周围的窃窃私语更响了,像无数根细针扎在他的身上。
江南握紧了拳头,骨节泛白。他猛地站起来,走到落地窗前,看着窗外闪烁的霓虹灯,努力控制着自己的情绪。
“你想说什么?”他的声音低沉,像是从胸腔深处挤出来的。
“我想说……”艾米的声音顿了顿,仿佛在努力压抑着某种情绪,一种愤怒,一种不甘,或许还夹杂着一丝无奈,“好莱坞对中国文化的理解,还停留在清朝辫子和功夫熊猫的阶段!”这句话几乎是从她牙缝里挤出来的,带着一丝咬牙切齿的意味。江南几乎能想象到电话那头,艾米紧握着拳头,眉头紧锁,眼神中燃烧着怒火的样子。
“他们只想赚快钱!”艾米的声音再次拔高,江南甚至能听到她急促的呼吸声,“根本不在乎真正的文化交流!”她停顿了一下,深吸一口气,似乎在努力让自己平静下来。“他们把文化当作一件可以随意打扮的玩偶,涂上他们想要的颜色,摆出他们想要的姿势,然后拿到市场上去叫卖,根本不在乎这件玩偶原本的样子,原本的意义。”艾米的语气中带着一丝悲哀,一丝失望,也有一丝深深的无力感。
江南缓缓抬起头,眼神里燃烧着一种从未有过的光芒。一种希望的火苗,在他原本黯淡的眼中跳跃。他紧紧地握着手机,指关节因用力而泛白,像是抓住了一根救命稻草。内心深处,一种强烈的渴望正在涌动,想要打破现状,想要证明自己。他当然想过要改变好莱坞对中国文化的刻板印象,但他还能做些什么呢?这个问题,如同一个沉重的石头,此刻在他脑海中盘旋,等待着一个答案,一个来自艾米·李的答案。
“我们见面谈吧。”艾米干脆利落的声音,如同一道闪电,艾米这句话,如同一道闪电,划破了江南心中的迷雾,照亮了他前行的方向。
一种希望的火苗,在他原本黯淡的眼中熊熊燃烧起来。
他感到一股热血涌上心头,一种强烈的冲动在他胸腔中翻腾。难道,真的还有机会吗?还能有人理解他想要表达的,想要展现的真正的中国文化吗?他紧握着手机,指关节因为用力而泛白,仿佛抓住了一根救命稻草。
他太渴望证明自己了,证明自己不是只能拍出《青龙行动》那种烂片的导演,证明自己对中国文化的理解,远不止于好莱坞那些愚蠢的刻板印象。他迫切地想要知道,艾米究竟能给他带来什么,又能和他一起做些什么。
“格里菲斯公园山顶的‘星光’咖啡馆,明天中午十二点。”艾米说完便挂断了电话,留下江南一人在办公室里,久久回味着这通电话带来的震撼。
(https://www.bqduo.cc/biquge/127_127813/c31936690.html)
1秒记住笔趣阁网:www.bqduo.cc。手机版阅读网址:m.bqduo.cc